دنیا کے صوفیوں کو قریب لانے کی کوشش

انگریزی شعرا نے اٹھارہویں صدی میں رومانوی تحریک کی بنیاد ڈالی


Shabnam Gul February 21, 2018
[email protected]

انگریزی شعرا نے اٹھارہویں صدی میں رومانوی تحریک کی بنیاد ڈالی۔ اس تحریک کا روح رواں ولیم ورڈز ورتھ تھا۔ جس کی معاونت سیموئل ٹیلرکولرج، شیلے، جان کیٹس، بائرن، ٹینی سن اور رابرٹ براؤننگ نے کی۔

انھوں نے فطرت کا منفرد انداز میں مشاہدہ کیا اور عام لوگوں کو اپنی شاعری کا موضوع بنایا۔ بالکل اسی طرح سندھ میں رومانوی تحریک کے روح رواں شاہ عبداللطیف بھٹائی تھے۔ جس نے فارسی اور عربی کے اثر سے باہر نکل کر، سندھی زبان کواظہار کا ذریعہ چنا۔ نئی سوچ کا بیج، رومانوی رجحان کی ترجمانی کرتا ہے۔ اعلیٰ طبقے سے تعلق رکھنے کے باوجود آپ نے عام لوگوں کو اپنی شاعری کا موضوع بنایا۔ رومانیت کے چند پہلو اہم ہیں جن میں مشاہدہ، تجربے کی وسعت، منفرد اسلوب، داخلیت اور جمالیاتی تحرک وغیرہ شامل ہیں۔

گزشتہ دنوں سراج انسٹیٹیوٹ آف سندھ اسٹڈیزکی جانب سے کراچی میں شاہ لطیف پر بین الاقوامی کانفرنس کا انعقاد کیا گیا۔ جس کا مقصد یہ تھا کہ شاہ لطیف کے آفاقی پیغام کو بین الاقوامی طور پر متعارف کروایا جائے۔ اس کانفرنس میں شاہ کے حوالے سے مختلف موضوع زیر بحث آئے۔

جو منفرد، غیر روایتی اور موجودہ دورہ کی روح سے متصل تھے۔ صوفی ازم کو رویوں کی سائنس بھی کہا گیا۔ جو عمل کی چابی ہے، جسے نظریوں تک محدود نہیں کیا جاسکتا۔ جس کی بنیاد محبت، ربط باہمی اور انکساری ہے۔

اس فلسفے میں تمام مثبت رویے موضوع کا احاطہ کیے ہوئے ہیں۔ ضروری نہیں ہے کہ اس رومانیت کا محور فطرت اور کائنات ہو، بلکہ یہ انداز انسان سے انسان کے تعلق کا حسین امتزاج ہے۔ فلاحی رویوں کی تشکیل کا ایسا ذریعہ ہے جو عدل، انصاف اور بھائی چارے کا پرچارکرتا ہے، لیکن جب ہم محض نظریے پر سوچ کو مرکوز رکھتے ہیں اور نظریے کے تضاد کی بھول بھلیوں میں بھٹکتے رہتے ہیں تو سماجی زندگی عمل کی طاقت سے محروم ہوجاتی ہے۔ یہ ایک ایسا سوال ہے جو اکثر اٹھایا جاتا ہے کہ خوبصورت لفظوں کے مابین زندگی بخش احساس اور مثبت رویوںکی تاثیر کیوں نہیں ملتی۔

یہ بھی کہا گیا کہ شاہ لطیف موسیقی کے توسط سے سماج کے اندر ارتکاز اور وجد کی کیفیت پیدا کرنا چاہتے تھے۔ موسیقی انسان کو وجد کی کیفیت میں لے کر آتی ہے۔ وہ منفی سوچ سے باہر نکل کر ایک بار پھر مضبوط ہوجاتا ہے۔ شاہ کی مختلف راگنیوں اور ان کی تاثیر پر بھی روشنی ڈالی گئی۔ موسیقی رومانوی احساس سے جڑی ہوتی ہے۔ رومانیت، جمالیاتی ذوق کا اہم جزو ہے، جس کے ذریعے حسیاتی تحرک ملتا ہے۔ یہ حقیقت ہے کہ سندھ کی سماجی زندگی کی تبدیلی میں موسیقی اور صوفیائے کرام کے کلام کا اثر موجود ہے۔ یہ کسی نہ کسی طرح لوگوں کو آپس میں جوڑ کے رکھتا ہے۔کیونکہ آج کل تصوف کے حوالے سے بہت سے سوال اٹھائے جا رہے ہیں۔ اس سائنسی دور میں تصوف کی اہمیت اور افادیت پر بھی بات کی جاتی ہے۔ کچھ لوگوں کا یہ بھی ایک خیال ہے کہ یہ موضوع محض فیشن کے طور پر لیا جاتا ہے یا تصرف کی تشریح کرنے والے مفکروں کی آرا میں واضح تضاد ملتا ہے۔

یہ حقیقت ہے کہ لوگ مستند رائے یا حقیقت سننا چاہتے ہیں ۔ عشق حقیقی کے قصے اس پرآشوب دور میں انھیں قصہ پارینہ لگتے ہیں۔ سچ تو یہ ہے کہ بدھ ازم، تاؤ ازم یا قدیم رومانی مکتبہ فکر کے بنیادی اصول آج بھی چین، جاپان، سری لنکا، نیپال، تھائی لینڈ اور تبت کے معاشروں کو منظم کیے ہوئے ہیں۔ یہ رومانی تحریکیں سماجی بھلائی اور ان معاشروں کے فلاحی فکر سے جڑی ہوئی ہیں، لیکن صوفی ازم نے ہمارے معاشرے کو کیوں جوڑ کے نہیں رکھا؟ یہ بھی بات کانفرنس میں کی گئی کہ جب ریفارمیشن تحریک دنیائے ادب اور یورپ کے معاشروں کو رفاحی و فلاحی سوچ اور رویے ودیعت کرسکتی ہے تو تصوف کا تناظر زیادہ وسیع اور آفاقی ہے۔ وہ ہمارے ہاں ذہنی انتشار کو کیوں سمیٹ نہیں سکا! ٹھیک ہے ہمارے معاشرتی ڈھانچے میں فیوڈلزم کا اثر چھایا ہوا ہے۔ لہٰذا سماج میں ایک دم سے بڑی تبدیلی نہیں آسکتی۔ مگر یہ آفاقی سوچ اور پیغام بذات خود ادیب کی سوچ اور عمل پر کس قدر اثرانداز ہوا ہے۔ کیونکہ صوفی فکر کے حامل شعرا ہر صوبے میں پائے جاتے ہیں۔ آخر سچل، سامی، بھٹائی، بلھے شاہ، وارث شاہ، بابا فرید و دیگر صوفی ہماری فکری طاقت کیوں نہیں بن سکے۔ جس طرح کنفیوشیس، تاؤ متی چنگ نے اپنے معاشرے کو بدل ڈالا۔

یہ بھی سوال اٹھایا جاتا ہے کہ تصوف اور مسٹیسزم میں فرق موجود ہے کہ نہیں۔ بعض مفکر کہتے ہیں کہ تصوف، مذہب سے بالاتر ہے۔ مگر حقیقت تو یہ ہے کہ صوفی ہو یا مسٹک، مونک ہوں یا جین مت کے پیروکار ہوں۔ ایک ہی سوچ کا پرچار کرتے ہیں۔ مثال بھگوت گیتا میں کہا جاتا ہے ''میرے بندے میری طرف جس رستے سے بھی آتے ہیں مجھے پا لیتے ہیں۔ کیونکہ سب راستے میری طرف ہی آتے ہیں۔''یا جین مت کا یہ قول ''تعصبات سے بالاتر ہوکر جب کوئی بالائے حق کو کسی بھی جگہ، کسی بھی طریقے اور کسی بھی نام سے پکارتا ہے۔ وہ اس کو پا لیتا ہے کیونکہ وہ ایک ہی ہے۔ بھگت کبیر خدا کو اپنے دل میں ڈھونڈتے ہیں۔ تمام تر آفاقی سچائیاں انسان کو ہر مذہب میں ایک جیسی ملیں گی۔ وہ باہر کچھ نہیں تلاش کرسکتا اگر اس کے دل میں روشنی نہیں ہے۔ شاہ لطیف پر ویدانت کا اثر بھی ایک فکر انگیز مقالہ تھا۔

اس کانفرنس میں مولانا رومی کی بائیسویں نسل سے تعلق رکھنے والی خاتون مفکر Esin Celebi نے بھی شرکت کی۔ لوگ انھیں اپنے سامنے دیکھ کر خوشی سے پھولے نہیں سما رہے تھے۔

شاہ صاحب کو مثنوی مولانا رومی سے دلی عقیدت تھی۔ انھوں نے مولانا روم کو اپنا روحانی رہبر بھی قرار دیا ہے۔ محقق محمد بخش واصف لکھتے ہیں ''شاہ صاحب بہت سی زبانیں جانتے تھے مثلاً عربی، فارسی، سرائیکی، ملتانی، ہندی، پنجابی اور بلوچی وغیرہ۔'' سندھی شاہ صاحب کی مادری زبان تھی اور انھوں نے سندھی زبان کو اپنے شعر کے وسیلے کی وسعت عطا کی۔ ایک ہی زبان میں شاعری کا انتخاب ایک دانشمندانہ قدم تھا۔ ایک ہی زبان میں شعر کہنے سے زبان کی وحدت نے ان کے کلام کو آفاقیت بخشی۔ اور زبان کے متنوع پہلو سامنے آئے۔ بقول کسی مفکر کے ''ہم زبانی سے ہم خیالی پیدا ہوتی ہے۔'' شاہ کے شعر میں موسیقیت کا عنصر نمایاں ہے۔ شاہ لطیف کا اردو نثری نظم میں نورالہدیٰ شاہ نے ترجمہ بھی پیش کیا۔

مختلف زبانوں میں شاہ عبداللطیف بھٹائی کو خراج عقیدت پیش کیا گیا۔ جن میں وفا یزدان، سید خضرحیات، ڈاکٹر عائشہ صدیقہ، امداد حسینی، ڈاکٹر سحر امداد، فاطمہ حسن، ڈاکٹر غزالہ رحمن رفیق، ڈاکٹر فہمیدہ حسین، نورالہدیٰ شاہ، جامی چانڈیو، شبنم گل، اختر درگاہی، مونس ایاز شیخ، امر سندھو، سحرگل، تاج جویو، انیسہ رحمان، وحیدہ مہیسر، ڈاکٹر امجد سراج میمن، بشارت عباسی، پرھ امجد، ہیر امجد، نین اعجاز، حسین شاہ جیلانی، فہیم علن فقیر، عابدہ پروین اور شیما کرمانی شامل ہیں۔ اس موقعے پر سراج انسٹیٹیوٹ کی طرف سے شایع ہونے والی کتب کی بھی رونمائی کی گئی۔ منتظمین کی یہ کامیاب کوشش مدتوں یاد رکھی جائے گی۔

اس پروگرام میں ہر مکتبہ فکر کے لوگوں نے شرکت کی جن میں بڑی تعداد میں نوجوان بھی شامل تھے اور انھیں ملکی و بین الاقوامی اسکالرز کو سننے کا موقعہ ملا۔ ہمارا نوجوان فلسفے یا تصوف کے حوالے سے ذہنی طور پر الجھا ہوا ہے۔ انھیں صحیح اور مکمل رہنمائی کی ضرورت ہے۔

تبصرے

کا جواب دے رہا ہے۔ X

ایکسپریس میڈیا گروپ اور اس کی پالیسی کا کمنٹس سے متفق ہونا ضروری نہیں۔

مقبول خبریں