قومی ترانہ پڑھیں مگر مخصوص رفتار اور احترام کے ساتھ
شہریوں کے دلوں میں ترانے کی عزت و توقیر پیدا کرنے کے لیے چینی حکومت کا قانون نافذ کرنے پر غور
شہریوں کے دلوں میں ترانے کی عزت و توقیر پیدا کرنے کے لیے چینی حکومت کا قانون نافذ کرنے پر غور۔ فوٹو : فائل
ہر ملک اور ہر قوم کے تشخص کے مختلف حوالے ہوتے ہیں۔ انھی میں سے ایک قومی ترانہ بھی ہے۔
ہر ملک کا اپنا الگ قومی ترانہ ہوتا ہے۔ ہر قوم اپنے تشخص کے اس حوالے کا دل و جان سے احترام کرتی ہے۔ یہی وجہ ہے کہ جب یہ ترانہ مخصوص دُھن کے ساتھ گایا جاتا ہے تو چھوٹا بڑا، ادنیٰ و اعلیٰ سب بصد احترام ہاتھ باندھ کر خاموش کھڑے ہوجاتے ہیں۔ یہاں پر قابل ذکر بات یہ بھی ہے کہ صرف قومی ترانہ کی ہی اہمیت نہیں، اس کے ساتھ ساتھ بجنے والی دْھن بھی اتنی ہی اہمیت کی حامل ہوتی ہے۔ بسااوقات ایسا بھی ہوتا ہے کہ قومی ترانہ لفظوں کے ساتھ نہیں، صرف دھنوں کے ساتھ بجتا ہے اور اسے بھی وہی احترام حاصل ہوتا ہے جو کہ شاعری کے ساتھ قومی ترانہ پڑھنے سے ہوتا ہے۔ دھن اور قومی ترانہ دونوں یکساں اہمیت رکھتے ہیں۔
ترانے کا مخصوص ردھم بھی اہمیت کا حامل ہوتا ہے۔ اگر ردھم، پڑھنے کی رفتار اور بولوں کے اتار چڑھاؤ کا خیال نہ رکھا جائے تو اس سے قومی ترانے کی بے توقیری ہوتی ہے۔ یہی وجہ ہے کہ چین میں قومی ترانے کی اہمیت اُجاگر کرنے اور شہریوں کے دلوں میں اس کا احترام پیدا کرنے کے لیے نئے قوانین وضع کرنے پر غور کیا جارہا ہے۔ ایک زمانے میں شادی بیاہ اور مُردوں کی آخری رسومات کے مواقع پر قومی ترانہ بجایا جاتا تھا۔ پھر اس پر پابندی لگادی گئی کہ ان مواقع پر قومی ترانہ پڑھنا یا گانا اس کے وقار کے منافی ہے۔
اب چینی حکومت ترانے کے حوالے سے مزید پابندیاں عائد کرنے پر غور کررہی ہے۔ شہریوں کو اس بات کا پابند کیا جائے گا کہ وہ قومی ترانہ مخصوص رفتار کے ساتھ پڑھیں، بہ صورت دیگر انھیں ' نتائج' بھگتنا ہوں گے۔ چین کا قومی ترانہ 1935ء میں لکھا گیا تھا مگر اسے قومی ترانے کا درجہ1982ء میں ملا تھا۔ انگریزی میں یہ March Of The Volunteers کہلاتا ہے۔
حکومت کے نوٹس میں ایسے کئی واقعات آئے تھے جن میں قومی ترانہ بے ہنگم انداز سے پڑھا جارہا تھا۔ حال ہی اس نوعیت کا ایک اور واقعہ میڈیا میں رپورٹ ہوا جس کے دوران لوگ قومی ترانہ پڑھتے ہوئے قہقہے لگارہے تھے۔ ان واقعات کے پیش نظر حکومت قومی ترانہ مخصوص رفتار اور احترام کے ساتھ پڑھنے کا قانون نافذ کرنے پر غور کررہی ہے۔ قانون کی خلاف ورزی کرنے والے یعنی قومی ترانے کی بے حرمتی کرنے والوں کے لیے سزا بھی مقرر کی جائے گی۔
ہر ملک کا اپنا الگ قومی ترانہ ہوتا ہے۔ ہر قوم اپنے تشخص کے اس حوالے کا دل و جان سے احترام کرتی ہے۔ یہی وجہ ہے کہ جب یہ ترانہ مخصوص دُھن کے ساتھ گایا جاتا ہے تو چھوٹا بڑا، ادنیٰ و اعلیٰ سب بصد احترام ہاتھ باندھ کر خاموش کھڑے ہوجاتے ہیں۔ یہاں پر قابل ذکر بات یہ بھی ہے کہ صرف قومی ترانہ کی ہی اہمیت نہیں، اس کے ساتھ ساتھ بجنے والی دْھن بھی اتنی ہی اہمیت کی حامل ہوتی ہے۔ بسااوقات ایسا بھی ہوتا ہے کہ قومی ترانہ لفظوں کے ساتھ نہیں، صرف دھنوں کے ساتھ بجتا ہے اور اسے بھی وہی احترام حاصل ہوتا ہے جو کہ شاعری کے ساتھ قومی ترانہ پڑھنے سے ہوتا ہے۔ دھن اور قومی ترانہ دونوں یکساں اہمیت رکھتے ہیں۔
ترانے کا مخصوص ردھم بھی اہمیت کا حامل ہوتا ہے۔ اگر ردھم، پڑھنے کی رفتار اور بولوں کے اتار چڑھاؤ کا خیال نہ رکھا جائے تو اس سے قومی ترانے کی بے توقیری ہوتی ہے۔ یہی وجہ ہے کہ چین میں قومی ترانے کی اہمیت اُجاگر کرنے اور شہریوں کے دلوں میں اس کا احترام پیدا کرنے کے لیے نئے قوانین وضع کرنے پر غور کیا جارہا ہے۔ ایک زمانے میں شادی بیاہ اور مُردوں کی آخری رسومات کے مواقع پر قومی ترانہ بجایا جاتا تھا۔ پھر اس پر پابندی لگادی گئی کہ ان مواقع پر قومی ترانہ پڑھنا یا گانا اس کے وقار کے منافی ہے۔
اب چینی حکومت ترانے کے حوالے سے مزید پابندیاں عائد کرنے پر غور کررہی ہے۔ شہریوں کو اس بات کا پابند کیا جائے گا کہ وہ قومی ترانہ مخصوص رفتار کے ساتھ پڑھیں، بہ صورت دیگر انھیں ' نتائج' بھگتنا ہوں گے۔ چین کا قومی ترانہ 1935ء میں لکھا گیا تھا مگر اسے قومی ترانے کا درجہ1982ء میں ملا تھا۔ انگریزی میں یہ March Of The Volunteers کہلاتا ہے۔
حکومت کے نوٹس میں ایسے کئی واقعات آئے تھے جن میں قومی ترانہ بے ہنگم انداز سے پڑھا جارہا تھا۔ حال ہی اس نوعیت کا ایک اور واقعہ میڈیا میں رپورٹ ہوا جس کے دوران لوگ قومی ترانہ پڑھتے ہوئے قہقہے لگارہے تھے۔ ان واقعات کے پیش نظر حکومت قومی ترانہ مخصوص رفتار اور احترام کے ساتھ پڑھنے کا قانون نافذ کرنے پر غور کررہی ہے۔ قانون کی خلاف ورزی کرنے والے یعنی قومی ترانے کی بے حرمتی کرنے والوں کے لیے سزا بھی مقرر کی جائے گی۔